Oracle Kuwait Careers 2026 | وظائف Oracle الكويت 2026
Oracle Kuwait Careers 2026 present a current opportunity for an experienced legal professional interested in corporate governance, compliance and regional business transactions. The role supports Oracle entities across the Middle East and Africa and combines company secretarial work, corporate restructuring, policy implementation and commercial legal advice.
تقدم وظائف Oracle في الكويت 2026 فرصة حالية لأحد أصحاب الخبرة القانونية المهتمين بالحوكمة المؤسسية والامتثال والمعاملات التجارية الإقليمية. تدعم الوظيفة كيانات Oracle في الشرق الأوسط وأفريقيا، وتجمع بين أعمال أمانة الشركات وإعادة الهيكلة المؤسسية وتطبيق السياسات والاستشارات القانونية التجارية.
About Oracle | نبذة عن Oracle
Company: Oracle
الشركة: Oracle
Founded: 1977
سنة التأسيس: 1977
Industry: IT services, cloud infrastructure, data platforms, enterprise applications and artificial intelligence
القطاع: خدمات تقنية المعلومات والبنية التحتية السحابية ومنصات البيانات وتطبيقات المؤسسات والذكاء الاصطناعي
Listed Job Country: Kuwait
دولة الوظيفة: الكويت
Career Section: Corporate Functions – Legal
قسم التوظيف: الوظائف المؤسسية – الشؤون القانونية
Official Website: www.oracle.com
الموقع الرسمي: www.oracle.com
View Job Details | عرض تفاصيل الوظيفة
↚
Main Job Sections | الأقسام الرئيسية للوظائف
The current Oracle Kuwait opportunity belongs to the company’s legal and corporate functions area. Its professional scope covers corporate governance, company secretarial compliance, entity establishment and dissolution, corporate delegations, merger and acquisition integration, regional regulatory coordination, corporate policies and commercial legal support for technology agreements.
تنتمي فرصة Oracle الحالية في الكويت إلى مجال الشؤون القانونية والوظائف المؤسسية. يشمل نطاقها المهني الحوكمة المؤسسية والامتثال لأعمال أمانة الشركات وتأسيس الكيانات وحلها والتفويضات المؤسسية ودمج عمليات الاندماج والاستحواذ والتنسيق التنظيمي الإقليمي والسياسات المؤسسية والدعم القانوني التجاري لاتفاقيات التقنية.
Available Jobs List | قائمة الوظائف المتاحة
1. Senior Corporate Counsel - Corporate Securities & Acquisitions
مستشار قانوني أول – الأوراق المالية والاستحواذات
General Requirements | المتطلبات العامة
- Relevant corporate legal experience in a leading law firm or in-house legal department.
- Business fluency in written and spoken English and Arabic.
- Strong legal drafting, documentation and stakeholder-management skills.
- Experience with corporate governance, entity compliance and regulatory authorities.
- Commercial judgment, adaptability, teamwork and the ability to work across multiple jurisdictions.
- خبرة قانونية مؤسسية مناسبة لدى مكتب محاماة رائد أو إدارة قانونية داخلية.
- إجادة مهنية للغتين الإنجليزية والعربية تحدثًا وكتابة.
- مهارات قوية في الصياغة القانونية والتوثيق وإدارة أصحاب المصلحة.
- خبرة في الحوكمة المؤسسية وامتثال الكيانات والتعامل مع الجهات التنظيمية.
- حكم تجاري جيد والقدرة على التكيف والعمل الجماعي والعمل عبر عدة أنظمة قانونية.
CV Writing Help | مساعدة كتابة السيرة الذاتية
Lead your CV with corporate governance, entity management, company secretarial compliance, merger and acquisition integration and regional regulatory experience. State the countries or legal jurisdictions you have supported, the types of entities and transactions handled, and measurable improvements you delivered in governance, documentation or compliance processes.
ابدأ سيرتك الذاتية بخبرتك في الحوكمة المؤسسية وإدارة الكيانات والامتثال لأعمال أمانة الشركات ودمج عمليات الاندماج والاستحواذ والتعامل مع الجهات التنظيمية الإقليمية. اذكر الدول أو الأنظمة القانونية التي دعمتها، وأنواع الكيانات والمعاملات التي تعاملت معها، والتحسينات القابلة للقياس التي حققتها في الحوكمة أو التوثيق أو إجراءات الامتثال.
Application Tips & FAQ | نصائح التقديم والأسئلة الشائعة
Is the role full-time? Yes, the listing identifies the opportunity as full-time.
هل الوظيفة بدوام كامل؟ نعم، تظهر الفرصة بوصفها وظيفة بدوام كامل.
What experience level is expected? Applicants need at least four years of relevant experience in a leading law firm or an in-house legal department.
ما مستوى الخبرة المطلوب؟ يحتاج المتقدم إلى خبرة ذات صلة لا تقل عن أربع سنوات لدى مكتب محاماة رائد أو إدارة قانونية داخلية.
Which languages are required? Business fluency in spoken and written English and Arabic is required.
ما اللغات المطلوبة؟ تُطلب إجادة مهنية للغتين الإنجليزية والعربية تحدثًا وكتابة.
Should candidates pay an application fee? No legitimate Oracle recruitment application should require candidates to pay a fee. Apply through the company’s official careers environment or the direct LinkedIn listing.
هل توجد رسوم للتقديم؟ لا ينبغي أن يتطلب التقديم المهني الصحيح لدى Oracle دفع رسوم. استخدم بيئة التوظيف الرسمية للشركة أو إعلان LinkedIn المباشر.
More Corporate and Professional Careers in Kuwait | المزيد من الوظائف المؤسسية والمهنية في الكويت
- Agility Corporate and Legal Careers 2026 | وظائف أجيليتي المؤسسية والقانونية 2026
- Zaleej Real Estate Legal and Corporate Careers 2026 | وظائف زليج العقارية القانونية والمؤسسية 2026
- KPMG Kuwait Advisory, Risk and Corporate Careers 2026 | وظائف KPMG الكويت في الاستشارات والمخاطر والأعمال المؤسسية 2026
- KBR Kuwait Contracts and Project Careers 2026 | وظائف KBR الكويت في العقود والمشاريع 2026
- Diyar United Company Kuwait Careers 2026 | وظائف شركة ديار المتحدة الكويت 2026
Senior Corporate Counsel - Corporate Securities & Acquisitions | مستشار قانوني أول – الأوراق المالية والاستحواذات
This role supports Oracle’s Corporate, Securities and Acquisitions Group across the Middle East and Africa. The selected professional will manage corporate governance and company secretarial matters, support entity formations and restructurings, assist with acquisition integrations and provide legal guidance to cross-functional teams.
تدعم هذه الوظيفة مجموعة الشؤون المؤسسية والأوراق المالية والاستحواذات لدى Oracle في الشرق الأوسط وأفريقيا. يدير المرشح المختار شؤون الحوكمة المؤسسية وأمانة الشركات، ويدعم تأسيس الكيانات وإعادة هيكلتها، ويساعد في دمج عمليات الاستحواذ، ويقدم الإرشاد القانوني للفرق متعددة التخصصات.
Job Data | بيانات الوظيفة
Company: Oracle
الشركة: Oracle
Listed Location: Kuwait
الموقع المعلن: الكويت
Employment Type: Full-time
نوع الدوام: دوام كامل
Career Level: IC3 / Mid-Senior Level
المستوى الوظيفي: IC3 / مستوى متوسط إلى متقدم
Job Function: Legal
المجال الوظيفي: الشؤون القانونية
Industry: IT Services and IT Consulting
القطاع: خدمات واستشارات تقنية المعلومات
Role Overview | نبذة عن الدور
The position handles a broad range of company secretarial, compliance and corporate transaction matters. It works with legal, finance, tax and business teams across Oracle and coordinates with external law firms and service providers where required.
تتعامل الوظيفة مع نطاق واسع من أعمال أمانة الشركات والامتثال والمعاملات المؤسسية. ويتعاون شاغل الوظيفة مع فرق الشؤون القانونية والمالية والضرائب والأعمال داخل Oracle، وينسق مع مكاتب المحاماة ومقدمي الخدمات الخارجيين عند الحاجة.
Key Responsibilities | المسؤوليات الرئيسية
- Manage company secretarial compliance for Oracle subsidiaries, branches and representative offices across the Middle East and Africa.
- Support the establishment of new subsidiaries and branch offices and the dissolution of selected legal entities.
- Draft corporate approvals, filings and other legal documents and maintain accurate corporate records.
- Manage delegations, authorizations and related governance records.
- Coordinate with internal Oracle teams, external law firms and service providers.
- Support the integration of acquired entities and wider corporate group restructurings.
- Help develop, implement and monitor compliance with corporate policies.
- Provide corporate and commercial legal advice and assess legal and regulatory risk.
- Support major or non-standard technology contracts, cloud services agreements and professional services arrangements when required.
- Coordinate legal matters handled by outside counsel and work with Oracle lawyers across different jurisdictions.
- إدارة امتثال أمانة الشركات للشركات التابعة والفروع والمكاتب التمثيلية التابعة لـ Oracle في الشرق الأوسط وأفريقيا.
- دعم تأسيس شركات تابعة وفروع جديدة وحل بعض الكيانات القانونية.
- صياغة الموافقات المؤسسية والإيداعات والمستندات القانونية الأخرى والمحافظة على السجلات المؤسسية بدقة.
- إدارة التفويضات والصلاحيات والسجلات المرتبطة بالحوكمة.
- التنسيق مع فرق Oracle الداخلية ومكاتب المحاماة ومقدمي الخدمات الخارجيين.
- دعم دمج الكيانات المستحوذ عليها وعمليات إعادة هيكلة المجموعة المؤسسية.
- المساعدة في تطوير السياسات المؤسسية وتطبيقها ومتابعة الامتثال لها.
- تقديم المشورة القانونية المؤسسية والتجارية وتقييم المخاطر القانونية والتنظيمية.
- دعم عقود التقنية الكبرى أو غير القياسية واتفاقيات الخدمات السحابية والخدمات المهنية عند الحاجة.
- تنسيق المسائل القانونية التي يتولاها مستشارون خارجيون والعمل مع محامي Oracle في عدة أنظمة قانونية.
Requirements | المتطلبات
- Minimum four years of relevant experience at a leading law firm or in-house legal department.
- Business fluency in English and Arabic, both spoken and written.
- Experience in corporate governance, including entity establishment, dissolution, merger processes and business licensing.
- Experience drafting and executing corporate approval documentation, including cross-border legalization formalities.
- Experience working with regulatory authorities across the Middle East and Africa.
- Strong academic credentials and a successful record in a high-performing corporate legal team.
- Strong corporate legal background and solid drafting capability.
- High energy, self-motivation, adaptability and commercially minded judgment.
- Ability to work collaboratively with international and cross-functional teams.
- خبرة ذات صلة لا تقل عن أربع سنوات لدى مكتب محاماة رائد أو إدارة قانونية داخلية.
- إجادة مهنية للغتين الإنجليزية والعربية تحدثًا وكتابة.
- خبرة في الحوكمة المؤسسية، بما يشمل تأسيس الكيانات وحلها وعمليات الدمج ومتطلبات تراخيص الأعمال.
- خبرة في صياغة وتنفيذ مستندات الموافقات المؤسسية، بما في ذلك إجراءات التصديق عبر الحدود.
- خبرة في التعامل مع الجهات التنظيمية في الشرق الأوسط وأفريقيا.
- مؤهلات أكاديمية قوية وسجل ناجح ضمن فريق قانوني مؤسسي عالي الأداء.
- خلفية قوية في القانون المؤسسي وقدرة متقدمة على الصياغة.
- طاقة عالية وتحفيز ذاتي وقدرة على التكيف وحكم تجاري سليم.
- القدرة على العمل التعاوني مع الفرق الدولية ومتعددة التخصصات.
How to Apply | كيفية التقديم
Use the direct LinkedIn listing supplied for this Kuwait opportunity. Candidates may also confirm the role through Oracle’s official careers search before completing the application. Prepare a targeted legal CV that emphasizes governance, entity compliance, regional regulatory work, corporate transactions and bilingual drafting.
استخدم إعلان LinkedIn المباشر المخصص لهذه الفرصة في الكويت. ويمكن للمرشحين أيضًا التأكد من ظهور الوظيفة عبر بحث وظائف Oracle الرسمي قبل استكمال الطلب. جهز سيرة ذاتية قانونية مخصصة تبرز خبرتك في الحوكمة وامتثال الكيانات والعمل التنظيمي الإقليمي والمعاملات المؤسسية والصياغة باللغتين.
Apply on LinkedIn | التقديم عبر LinkedIn Search on Oracle Careers | البحث في وظائف Oracle