Kuwait Jobs Today: TransPerfect Company announces new job opportunities. Are you looking for job opportunities in Kuwait? TransPerfect Company announces the opening of recruitment for many jobs in various specializations in Kuwaiton today's date. These opportunities are available to all nationalities. Learn about the available jobs and how to apply through the following advertisement.
Required jobs in TransPerfect Company and their details:
Freelance Copywriter & Digital Project Coordinator (native level of French)
Important information:
- This position, initially, would start as a freelance collaboration, involving remote work from your home address for a full time collaboration of 40 working hours per week.
- Long-term the intention is to convert the freelance collaboration into an in-house position on a permanent contract (time frame not yet determined).
Position Summary:
- TransPerfect is looking for a proactive, motivated, and performance-driven professional, capable of working inside a team and also individually.
- As a Copywriter, your mission will be to create/review content and to make sure the target texts meet all necessary requirements.
- As a Digital Project Coordinator, your mission will be to expand the company’s network of digital marketing specialists and copywriters by building strong relationships with our industry community, to manage and coordinate the completion of French language projects for key clients
Position responsibilities:
- Manage the entire life-cycle of multiple projects in a fast-paced environment
- Coordinate all the project phases and efficiently predict the lifespan of all the stages of the project
- Screen external candidates and contacting potential resources within the digital marketing industry
- Keep yourself up to date in all the latest digital marketing trends, with the help of the Production team
- Understand and abide by individual project instructions
- Monitor and control projects status
- Manage project finances, including budgeting
- Comply with all ISO regulations, processes and procedures
- Establish and maintain excellent relationships with linguists and copywriters globally
- Negotiate rates and deadlines with contract and in-house linguists, copywriters and digital marketing specialists to maximize profitability and efficiency
- Coordinate with Sales Staff to clarify and correct project parameters, educate clients regarding individual projects – potentially contacting clients directly
- Discuss issues with Sales Staff (and/or client) and creatively problem solve to alleviate issues
- Trouble-shoot problem projects and investigate client complaints
- Return final products to Sales Staff early or on-time consistently
- Write creative contents, and/or transcreate/proofread/copyedit documents
- Write copy based on a creative brief (taking any necessary digital/creative elements into account)
- Personally perform quality checks at various stages of process to ensure customer sing-off of end product
- Prepare and maintain project documentation
- Help developing copywriting guidelines for different types of copy
- Help developing copywriting tests for different type of copy and reviews
- Be responsible for any errors/omissions associated to a project in which s/he is involved
- Keep up to date in creative copywriting requirements across different channels, media and new trends
- Ensure translated documents mirror the original source document
- Efficiently maintain formal disciplined operations procedures across a variety of client projects
- Track project-specific non-conformances and resolutions
- Assist with making new department processes while improving on existing ones
- Any other tasks assigned by Manager/Supervisor
Essential skills and experience required:
- Minimum Bachelor's degree or its equivalent
- Excellent written and verbal communication skills in French (native level)
- Good communication skills in English
- Minimum 2 years of professional experience in a similar position in corporate environment
- Prior copywriting experience in travel, fashion and luxury industry
- Digital Marketing / Creative agency background
- Detail orientation with the ability to multitask and meet deadlines
- Acute attention to detail, spelling and grammar
- Ability to work under pressure and maintain professionalism in all situations
- Experience coordinating assignment of resources
- Excellent problem solving and analytical skills
- Independence in carrying out assigned tasks
- Highly-developed computer skills (MS Office, Windows)
How to apply for jobs
To apply for the aforementioned jobs, you can follow these steps:
- To go to the application page. (Job opportunities for TransPerfect Company)
- Click on a job title to view details.
- Please click the Easy Apply button at the top of the page.
- Enter the required information in the pop-up screens.
- Click Review to review the form.
Source and additional details
- Job source: The official website of the company
- Posted Date: 18-4-2024 (Please check the date before applying).
- Required Nationalities: All nationalities.
وظائف الكويت اليوم: تعلن شركة TransPerfect عن فرص عمل جديدة. هل تبحث عن فرص عمل في الكويت؟ تعلن شركة TransPerfect عن فتح باب التوظيف للعديد من الوظائف في مختلف التخصصات في الكويت بتاريخ اليوم. وهذه الفرص متاحة لجميع الجنسيات. تعرف على الوظائف المتاحة وكيفية التقديم من خلال الإعلان التالي.
الوظائف المطلوبة في شركة TransPerfect وتفاصيلها:
مؤلف الإعلانات المستقل ومنسق المشروع الرقمي (المستوى الأصلي للغة الفرنسية)
معلومات مهمة:
- سيبدأ هذا المنصب، في البداية، كتعاون مستقل، يتضمن العمل عن بعد من عنوان منزلك للتعاون بدوام كامل لمدة 40 ساعة عمل في الأسبوع.
- الهدف على المدى الطويل هو تحويل التعاون المستقل إلى وظيفة داخلية بموجب عقد دائم (لم يتم تحديد الإطار الزمني بعد).
ملخص الموقف:
- تبحث TransPerfect عن موظف محترف استباقي ومتحمس وذو أداء قوي، وقادر على العمل ضمن فريق وأيضًا بشكل فردي.
- باعتبارك مؤلف إعلانات، ستكون مهمتك هي إنشاء/مراجعة المحتوى والتأكد من أن النصوص المستهدفة تلبي جميع المتطلبات الضرورية.
- كمنسق مشروع رقمي، ستكون مهمتك هي توسيع شبكة الشركة من المتخصصين في التسويق الرقمي ومؤلفي النصوص من خلال بناء علاقات قوية مع مجتمع الصناعة لدينا، لإدارة وتنسيق استكمال مشاريع اللغة الفرنسية للعملاء الرئيسيين.
مسؤوليات المنصب:
- إدارة دورة الحياة الكاملة لمشاريع متعددة في بيئة سريعة الخطى
- تنسيق جميع مراحل المشروع والتنبؤ بكفاءة بعمر جميع مراحل المشروع
- فحص المرشحين الخارجيين والاتصال بالموارد المحتملة في صناعة التسويق الرقمي
- ابق على اطلاع بأحدث اتجاهات التسويق الرقمي بمساعدة فريق الإنتاج
- فهم والالتزام بتعليمات المشروع الفردية
- مراقبة ومراقبة حالة المشاريع
- إدارة الشؤون المالية للمشروع، بما في ذلك إعداد الميزانية
- الامتثال لجميع لوائح ISO والعمليات والإجراءات
- إنشاء والحفاظ على علاقات ممتازة مع اللغويين ومؤلفي النصوص على مستوى العالم
- تفاوض بشأن الأسعار والمواعيد النهائية مع اللغويين التعاقديين والداخليين ومؤلفي النصوص والمتخصصين في التسويق الرقمي لتحقيق أقصى قدر من الربحية والكفاءة
- التنسيق مع موظفي المبيعات لتوضيح وتصحيح معلمات المشروع وتثقيف العملاء فيما يتعلق بالمشاريع الفردية - ومن المحتمل الاتصال بالعملاء مباشرة
- ناقش المشكلات مع موظفي المبيعات (و/أو العميل) وحل المشكلات بشكل إبداعي للتخفيف من حدة المشكلات
- استكشاف أخطاء المشاريع التي بها مشكلات وإصلاحها والتحقيق في شكاوى العملاء
- قم بإعادة المنتجات النهائية إلى موظفي المبيعات مبكرًا أو في الوقت المحدد باستمرار
- كتابة محتويات إبداعية و/أو تحويل/تدقيق/نسخ المستندات
- كتابة نسخة بناءً على ملخص إبداعي (مع أخذ أي عناصر رقمية/إبداعية ضرورية في الاعتبار)
- قم بإجراء فحوصات الجودة شخصيًا في مراحل مختلفة من العملية لضمان حصول العميل على المنتج النهائي
- إعداد والحفاظ على وثائق المشروع
- المساعدة في تطوير إرشادات كتابة الإعلانات لأنواع مختلفة من النسخ
- المساعدة في تطوير اختبارات كتابة الإعلانات لأنواع مختلفة من النسخ والمراجعات
- كن مسؤولاً عن أي أخطاء / سهو مرتبط بالمشروع الذي يشارك فيه
- كن على اطلاع دائم بمتطلبات كتابة الإعلانات الإبداعية عبر القنوات والوسائط المختلفة والاتجاهات الجديدة
- تأكد من أن المستندات المترجمة تعكس المستند المصدر الأصلي
- الحفاظ بكفاءة على إجراءات العمليات الرسمية المنضبطة عبر مجموعة متنوعة من مشاريع العملاء
- تتبع حالات عدم المطابقة والقرارات الخاصة بالمشروع
- المساعدة في إنشاء عمليات قسم جديدة مع تحسين العمليات الحالية
- أي مهام أخرى يكلف بها المدير / المشرف
المهارات الأساسية والخبرة المطلوبة:
- الحد الأدنى من درجة البكالوريوس أو ما يعادلها
- مهارات تواصل كتابية وشفوية ممتازة باللغة الفرنسية (المستوى الأصلي)
- مهارات تواصل جيدة باللغة الإنجليزية
- الحد الأدنى من الخبرة المهنية لمدة عامين في منصب مماثل في بيئة الشركات
- خبرة سابقة في كتابة الإعلانات في مجال السفر والأزياء وصناعة الرفاهية
- التسويق الرقمي / خلفية الوكالة الإبداعية
- التوجيه التفصيلي مع القدرة على القيام بمهام متعددة والوفاء بالمواعيد النهائية
- الاهتمام الشديد بالتفاصيل والتهجئة والنحو
- القدرة على العمل تحت الضغط والحفاظ على الاحتراف في جميع المواقف
- خبرة في تنسيق تخصيص الموارد
- مهارات ممتازة في حل المشكلات والتحليل
- الاستقلالية في تنفيذ المهام الموكلة إليه
- مهارات حاسوبية عالية التطور (MS Office، Windows)
كيفية التقدم للوظائف
وللتقدم للوظائف المذكورة أعلاه يمكنك اتباع الخطوات التالية:
- للذهاب إلى صفحة التطبيق. ( فرص عمل لدى شركة TransPerfect )
- انقر على المسمى الوظيفي لعرض التفاصيل.
- الرجاء الضغط على زر التقديم السهل في أعلى الصفحة.
- أدخل المعلومات المطلوبة في الشاشات المنبثقة.
- انقر فوق مراجعة لمراجعة النموذج.
المصدر وتفاصيل إضافية
- مصدر الوظيفة: الموقع الرسمي للشركة
- تاريخ النشر: 18-4-2024 (يرجى التحقق من التاريخ قبل التقديم).
- الجنسيات المطلوبة: جميع الجنسيات.
.png)
