شركة TransPerfect تعلن عن 4 وظائف شاغرة في الكويت في العديد من التخصصات التالية TransPerfect announces 4 vacancies in Kuwait in many of the following specialties

 


Kuwait Jobs Today: TransPerfect  announces new job opportunities. Are you looking for job opportunities in Kuwait? TransPerfect announces the opening of recruitment for many jobs in various specializations in Kuwaiton today's date. These opportunities are available to all nationalities. Learn about the available jobs and how to apply through the following advertisement. ↔️


Required jobs in TransPerfect  and their details:

Freelance Translator - English into Dutch - Technical / Marketing 

Key Position Responsibilities:

• Translate and proofread various types of documents (based on subject matter expertise)
• Ensure translated documents mirror the original source document
• Efficiently maintain formal disciplined operational procedures across variety of client projects
• Track project-specific non-conformances and resolutions
• Personally perform project QA steps
• Properly utilize all appropriate supplemental materials (refer to client PAQ, reference materials, glossaries, etc.) making sure they are consistent throughout the jobs
• Be responsible for any errors/omissions associated with a project in which they are involved

Freelance German into Norwegian Linguists for Automotive Projects 

Job requirements
  • Native level of Norwegian language
  • Excellent written and verbal communication skills in German
  • Previous experience in any of the following subject matters: Technical, Automotive and/or Mechanical Engineering.
  • Advanced degree in translation or 2 years of translation experience and college degree or 5 years’ experience and no degree
  • Acute attention to detail, spelling and grammar
  • Ability to maintain professionalism in all situations, especially under tight deadlines
  • Linguist can be located anywhere, and not necessarily in Kazakhstan

Korean Medical Graphic Designers - Freelance 

Your experience includes:
  • BA in Graphic Design
  • Minimum of 3 years relevant experience of graphic design in life sciences/pharma
  • Native level of Korean language
  • Excellent written and verbal communication skills in English

Freelance Medical Writer - Korean 

Responsibilities:
  • Serves as medical writing lead on complex scientific publications or clinical regulatory documents such as those associated with filings and dossiers
  • Works closely with the Publications or Regulatory team(s) on document strategies. Implements all activities related to the preparation of scientific publications
  • Converts relevant data and information into a form that meets clinical regulatory document requirements
  • Responsible for effective communication among team members and identifying and resolving conflicts to ensure teams achieve project goals
  • Understands and complies with appropriate conventions and other governing bodies following applicable divisional guidelines, templates, and SOPs
  • Works with Regulatory Quality Assurance throughout clinical regulatory document audit process and works with team to draft responses as necessary


Browse the Latest Jobs in Kuwait

Looking for more job opportunities? Explore a variety of positions in Kuwait through this linkKuwait Jobs for Expats and Citizens.

How to apply for jobs

To apply for the aforementioned jobs, you can follow these steps:

  1. To go to the application page.TransPerfect Careers in kuwit )
  2. Click on a job title to view details.
  3. Please click the Easy Apply button at the top of the page.
  4. Enter the required information in the pop-up screens.
  5. Click Review to review the form.

Source and additional details

  • Job source: The official website of the company
  • Posted Date: 23-11-2024 (Please check the date before applying).
  • Required Nationalities: All nationalities.


وظائف الكويت اليوم : شركة ترانس بيرفكت تعلن عن فرص عمل جديدة هل تبحث عن فرص عمل في الكويت ؟ تعلن شركة ترانس بيرفكت عن فتح باب التقديم للعديد من الوظائف في تخصصات مختلفة في الكويت بتاريخ اليوم وهذه الفرص متاحة لجميع الجنسيات تعرف على الوظائف المتاحة وكيفية التقديم من خلال الإعلان التالي 


الوظائف المطلوبة في شركة TransPerfect وتفاصيلها:

مترجم مستقل - من الإنجليزية إلى الهولندية - تقني / تسويقي 

المسؤوليات الرئيسية للمناصب التالية:

• ترجمة وتدقيق أنواع مختلفة من المستندات (بناءً على الخبرة في الموضوع)
• تأكد من أن المستندات المترجمة تعكس المستند المصدر الأصلي
• الحفاظ بكفاءة على الإجراءات التشغيلية الرسمية المنضبطة عبر مجموعة متنوعة من مشاريع العملاء
• تتبع حالات عدم المطابقة والحلول الخاصة بالمشروع
• تنفيذ خطوات ضمان الجودة للمشروع شخصيًا
• الاستخدام السليم لجميع المواد التكميلية المناسبة (راجع نموذج أسئلة وأجوبة العميل، والمواد المرجعية، والقواميس، وما إلى ذلك) والتأكد من اتساقها طوال الوظائف
• يكون مسؤولاً عن أي أخطاء/إغفالات مرتبطة بالمشروع الذي يشارك فيه

مترجمون مستقلون من الألمانية إلى النرويجية لمشاريع السيارات 

متطلبات الوظيفة
  • المستوى الأصلي للغة النرويجية
  • مهارات ممتازة في التواصل الشفهي والكتابي باللغة الألمانية
  • خبرة سابقة في أي من الموضوعات التالية: الهندسة التقنية والسيارات و/أو الهندسة الميكانيكية.
  • درجة متقدمة في الترجمة أو خبرة سنتين في الترجمة وشهادة جامعية أو خبرة 5 سنوات بدون شهادة
  • الاهتمام الشديد بالتفاصيل والتهجئة والقواعد
  • القدرة على الحفاظ على الاحترافية في جميع المواقف، وخاصة في ظل المواعيد النهائية الضيقة
  • يمكن أن يتواجد اللغوي في أي مكان، وليس بالضرورة في كازاخستان

مصممو رسوم طبية كوريون (عمل حر)

تتضمن تجربتك ما يلي:
  • بكالوريوس في التصميم الجرافيكي
  • خبرة لا تقل عن 3 سنوات في مجال التصميم الجرافيكي في مجال العلوم الحياتية/الصيدلة
  • المستوى الأصلي للغة الكورية
  • مهارات ممتازة في التواصل الشفهي والكتابي باللغة الإنجليزية

كاتب طبي مستقل - كوري

المسؤوليات:
  • يعمل كمسؤول عن الكتابة الطبية في المنشورات العلمية المعقدة أو الوثائق التنظيمية السريرية مثل تلك المرتبطة بالملفات والملفات
  • يتعاون بشكل وثيق مع فريق النشر أو الفرق التنظيمية بشأن استراتيجيات الوثائق. ينفذ جميع الأنشطة المتعلقة بإعداد المنشورات العلمية
  • يحول البيانات والمعلومات ذات الصلة إلى نموذج يلبي متطلبات المستندات التنظيمية السريرية
  • المسؤول عن التواصل الفعال بين أعضاء الفريق وتحديد النزاعات وحلها لضمان تحقيق الفرق لأهداف المشروع
  • يفهم ويلتزم بالاتفاقيات المناسبة والهيئات الحاكمة الأخرى وفقًا للمبادئ التوجيهية القسمية المعمول بها والقوالب والإجراءات التشغيلية القياسية
  • يعمل مع ضمان الجودة التنظيمية طوال عملية تدقيق المستندات التنظيمية السريرية ويعمل مع الفريق لصياغة الردود حسب الضرورة


تصفح أحدث الوظائف في الكويت

هل تبحث عن المزيد من فرص العمل؟ استكشف مجموعة متنوعة من الوظائف في الكويت من خلال هذا الرابط : وظائف الكويت للوافدين والمواطنين .  

كيفية التقدم للوظائف

للتقديم على الوظائف المذكورة أعلاه يمكنك إتباع الخطوات التالية:

  1. للانتقال إلى صفحة التقديم. (  وظائف شركة ترانس بيرفكت  في الكويت  )
  2. انقر على عنوان الوظيفة لعرض التفاصيل.
  3. الرجاء الضغط على زر "التقديم السهل" الموجود في أعلى الصفحة.
  4. أدخل المعلومات المطلوبة في الشاشات المنبثقة.
  5. انقر فوق "مراجعة" لمراجعة النموذج.

المصدر والتفاصيل الإضافية

  • مصدر الوظيفة : الموقع الرسمي للشركة
  • تاريخ النشر: 23-11-2024 (يرجى التحقق من التاريخ قبل التقديم).
  • الجنسيات المطلوبة : جميع الجنسيات.
تعليقات



حجم الخط
+
16
-
تباعد السطور
+
2
-
View My Stats