تعلن شركة Digital Science فرصة عمل شاغرة في الكويت للتخصص التالي Digital Science Company announces a job vacancy in Kuwait for the following specialization:

 

معلومات عن المؤسسة:

Digital Science is an AI-focused technology company providing innovative solutions to complex challenges faced by researchers, universities, funders, industry and publishers. We work in partnership to advance global research for the benefit of society. ↔️


Through our brands – Altmetric, Dimensions, Figshare, ReadCube, Symplectic, IFI CLAIMS Patent Services, Overleaf, Writefull, OntoChem, Scismic and metaphacts – we believe when we solve problems together, we drive progress for all.

تعلن شركة Digital Science عن فتح أبوابها أمام الراغبين في الحصول على فرص وظيفية متميزة في الكويت. إذا كنت مهتماً، تحقق من التفاصيل التالية:

Job Vacancy: Head of Data Annotation

Your New Role:

As the Head of Data Annotation, you will be responsible for building and leading a team of domain experts who will annotate biomedical literature, focusing on tasks such as annotating Named Entities and biomedical relations. You will collaborate closely with stakeholders and AI developers to identify and define the relevant information for annotation, ensuring that the data is suitable for AI model training.

Your key responsibilities include:

  • Leading a team of expert annotators for biomedical literature annotation.
  • Collaborating with stakeholders and AI developers to define annotation requirements.
  • Developing and documenting annotation procedures and guidelines.
  • Training annotators on developed guidelines.
  • Ensuring quality control of annotations to create reliable datasets for AI development (including calculating inter-annotator agreement, resolving disagreements, and facilitating discussions).
  • Supporting the development and evaluation of AI models by human experts.

Due to business needs, this role must be based in the UK, Germany, Spain, or Romania. Applications from other locations will not be accepted.


What You’ll Be Doing:

  • Recruiting and supervising qualified expert annotators.
  • Continuously training annotators on project requirements and keeping up-to-date with domain developments.
  • Contributing ideas and expertise to identify potential use cases for AI development.
  • Working closely with stakeholders and the AI development team.
  • Actively contributing domain knowledge to various AI development stages: Problem Identification & Definition, Approach Conception, Data Collection and Annotation, and Approach Evaluation.
  • Overseeing and maintaining the quality of the data annotation process.

What You’ll Bring to the Role:

  • A background in biomedical science.
  • Experience in data annotation and/or ontologies.
  • Proven experience in building and leading a team.
  • Knowledge of various biomedical research fields, such as cancer, immunology, microbiology, etc.
  • Experience with computational linguistics is advantageous.

Skills:

  • Excellent interpersonal, communication, and organizational skills.
  • Fluent in spoken and written English.
  • Strong logical reasoning skills and the ability to understand complex texts.
  • A passion for continuously expanding and deepening your knowledge of the biomedical field.
  • A commitment to staying informed about the latest research methodologies and a proactive approach to learning and professional growth.

Qualification:

  • PhD in a biomedical field is preferred.
  • At least 3-5 years of relevant job experience in a similar position.


وظيفة شاغرة: رئيس قسم توثيق البيانات

دورك الجديد:

بصفتك رئيس قسم توثيق البيانات، ستكون مسؤولاً عن بناء وقيادة فريق من الخبراء في مجال توثيق الأدبيات الطبية الحيوية، مع التركيز على مهام مثل توثيق الكيانات المسماة والعلاقات الطبية الحيوية. ستتعاون بشكل وثيق مع الأطراف المعنية والمطورين في الذكاء الاصطناعي لتحديد وتوضيح المعلومات ذات الصلة بالتوثيق، مما يضمن أن البيانات صالحة لتدريب نماذج الذكاء الاصطناعي.

تشمل مسؤولياتك الرئيسية:

  • قيادة فريق من الخبراء في توثيق الأدبيات الطبية الحيوية.
  • التعاون مع الأطراف المعنية والمطورين في الذكاء الاصطناعي لتحديد متطلبات التوثيق.
  • تطوير وتوثيق إجراءات التوثيق والإرشادات.
  • تدريب الموثقين على الإرشادات التي تم تطويرها.
  • ضمان التحكم في الجودة للوثائق من خلال إنشاء مجموعات بيانات موثوقة لتطوير الذكاء الاصطناعي (بما في ذلك حساب الاتفاق بين الموثقين، حل الخلافات، وتيسير المناقشات).
  • دعم تطوير وتقييم نماذج الذكاء الاصطناعي من قبل الخبراء البشريين.

نظرًا لاحتياجات العمل، يجب أن يكون هذا الدور مقره في المملكة المتحدة أو ألمانيا أو إسبانيا أو رومانيا. لن يتم قبول الطلبات من أماكن أخرى.


ما ستقوم به في الدور:

  • توظيف وإشراف الموثقين الخبراء المؤهلين.
  • تدريب الموثقين باستمرار على متطلبات المشروع ومواكبة التطورات في المجال.
  • تقديم الأفكار والخبرة لتحديد حالات الاستخدام المحتملة لفريق تطوير الذكاء الاصطناعي.
  • العمل بشكل وثيق مع الأطراف المعنية وفريق تطوير الذكاء الاصطناعي.
  • المشاركة النشطة في تقديم المعرفة الميدانية في مراحل مختلفة من تطوير الذكاء الاصطناعي: تعريف وتحديد المشكلة، تصوّر النهج، جمع البيانات والتوثيق، وتقييم النهج.
  • الإشراف على الحفاظ على جودة عملية التوثيق.

ما ستجلبه إلى الدور:

  • خلفية في العلوم الطبية الحيوية.
  • خبرة في توثيق البيانات و/أو القواميس.
  • خبرة مثبتة في بناء وقيادة فريق.
  • معرفة بمجالات الأبحاث الطبية الحيوية المختلفة مثل السرطان، علم المناعة، وعلم الأحياء الدقيقة، إلخ.
  • الخبرة في اللغويات الحاسوبية تعتبر ميزة إضافية.

المهارات:

  • مهارات ممتازة في التواصل والعلاقات بين الأفراد والتنظيم.
  • إجادة اللغة الإنجليزية تحدثًا وكتابة.
  • مهارات منطقية قوية وفهم لغوي للنصوص المعقدة.
  • شغف بتوسيع وتعمق معرفتك في المجال الطبي الحيوي.
  • الالتزام بالبقاء على اطلاع بأحدث منهجيات البحث واتخاذ نهج استباقي في التعلم والنمو المهني.

المؤهل:

  • يفضل أن يكون لديك درجة الدكتوراه في مجال طبي حيوي.
  • خبرة عملية تتراوح من 3 إلى 5 سنوات في وظيفة ذات صلة.
كيفية التقدم للوظائف
للتقديم على الوظائف المذكورة أعلاه يمكنك إتباع الخطوات التالية:
  1. للانتقال إلى صفحة التقديم. ( شركة Digital Science في الكويت)
  2. انقر على عنوان الوظيفة لعرض التفاصيل.
  3. الرجاء الضغط على زر "التقديم السهل" الموجود في أعلى الصفحة.
  4. أدخل المعلومات المطلوبة في الشاشات المنبثقة.
  5. انقر فوق "مراجعة" لمراجعة النموذج.
فرص عمل جديدة تنتظرك
إذا لم تجد ما يناسبك هنا، يمكنك العثور على المزيد من الوظائف وفرص العمل المتاحة عبر هذا الرابط: وظائف الكويت اليوم
معلومات إضافية:
  • مصدر الوظائف: شركة Digital Science
  • تاريخ النشر: ٦‏/١١‏/٢٠٢٤
  • الجنسيات المطلوبة: جميع الجنسيات
  • رابط التقديم: اضغط هنا

Company Information:

Company Information (in English)

is starting recruitment in a variety of specializations. If you want to improve your professional future in Kuwait, here are the available opportunities:

Enter job posting text here (in English)...

How to Apply for Jobs
To apply for the positions mentioned above, you can follow these steps:
  1. Go to the application page. ( in Kuwait)
  2. Click on the job title to view details.
  3. Please click on the "Easy Apply" button at the top of the page.
  4. Enter the required information in the pop-up screens.
  5. Click "Review" to review the form.
New Job Opportunities Await You
If you didn't find what suits you here, you can find more jobs and work opportunities available through this link: Kuwait Jobs Today
Additional Information:
تعليقات



حجم الخط
+
16
-
تباعد السطور
+
2
-
View My Stats