We are now hiring in Kuwait at AQ, a multi-disciplinary global oil and gas company - with the following details - Salary: 550 Kuwaiti Dinars
- AQ Global was built on a foundation of technical expertise, integrity and strong work ethic.
- Since our establishment over two decades ago, we have continually delivered superior products
- and servic
↚
Strategic Administrative & PRO Excellence at AQ Global – Join Our Leadership in Kuwait
Elevate your professional career by joining AQ Global, a dynamic leader in the Kuwaiti corporate sector. We are seeking a highly skilled and strategic PRO Cum Administrator to bridge the gap between regulatory compliance and operational excellence. This is a premier opportunity for a bilingual professional with deep expertise in legal documentation and HR administration to lead our government relations and office management functions within a high-standard corporate environment.
Available Positions
PRO Cum Administrator
Advantages
Strategic Role: A high-impact position combining professional relations (PRO) with core administrative leadership.
Competitive Compensation: Monthly salary range of 500 – 550 KWD.
Work-Life Balance: Structured 8-hour daily duty schedule.
Professional Environment: Opportunity to work within a reputable global corporate framework in Kuwait.
Career Growth: Exposure to complex HR tasks, contract management, and high-level negotiations.
Requirements
Nationality: Arabic.
Experience: Minimum of 5 years of proven experience in Arabic and English contract preparation and translation.
Legal Proficiency: Deep knowledge of Kuwaiti labor laws, visa transfer processes, and government relations.
Technical Skills: Strong background in HR and Administrative tasks.
Education: Must hold a relevant University Degree.
Logistics: A valid Kuwaiti driving license is mandatory.
Location: Strictly available for candidates currently residing inside Kuwait (Local Hiring).
Responsibilities
Government Relations (PRO): Efficiently manage all government-related documentation, including visa processing, renewals, and legal compliance.
Contract Management: Lead the preparation, review, and bilingual translation of professional contracts and legal agreements.
Administrative Leadership: Oversee daily office operations and coordinate complex administrative workflows.
HR Support: Manage human resources tasks, including employee documentation and residency transfers.
Negotiation: Represent the company in high-level negotiations with external vendors and government entities.
Skills
Bilingual Mastery: Exceptional written and verbal communication in both Arabic and English.
Negotiation Capacity: Proven ability to navigate complex discussions and secure favorable terms.
↚Detail-Oriented: High precision in document translation and administrative record-keeping.
Organizational Mastery: Ability to manage multiple priority tasks under structured deadlines.
How to Apply
If you are a strategic professional ready to drive the administrative success of AQ Global, please send your updated CV to the following email address:
Email: careers.royalrichkwt@gmail.com
نقوم بالتوظيف الان في الكويت بشركة AQ العالمية للنفط و الغاز متعددة التخصصات - بالتفاصيل الاتية - العمل براتب 550 دينار
- تأسست شركة AQ Global على أساس الخبرة الفنية والنزاهة وأخلاقيات العمل القوية.
- منذ تأسيسنا قبل أكثر من عقدين من الزمن، قمنا بتقديم منتجات متفوقة باستمرار
- والخدمات المقدمة لعملائنا حتى في البيئات الأكثر تحديًا والمناطق النائية
تميز العلاقات العامة والإدارة في "إيه كيو جلوبال" – انضم لفريقنا القيادي بالكويت
ارتقِ بمسيرتك المهنية بالانضمام إلى "إيه كيو جلوبال" (AQ Global)، الشركة الرائدة في قطاع الأعمال بدولة الكويت. نحن نبحث عن مسؤول علاقات عامة وإداري (PRO Cum Admin) ذو كفاءة عالية لربط الامتثال الرقابي بالتميز التشغيلي. تعد هذه فرصة متميزة للمحترفين ثنائيي اللغة ذوي الخبرة العميقة في التوثيق القانوني والإدارة الميدانية لقيادة مهام العلاقات الحكومية وإدارة المكتب ضمن بيئة مؤسسية رفيعة المستوى.
الوظائف المتاحة
مسؤول علاقات عامة وإداري (PRO Cum Admin)
مزايا
دور استراتيجي: منصب ذو تأثير عالٍ يجمع بين العلاقات المهنية (PRO) والقيادة الإدارية الأساسية.
تعويضات تنافسية: راتب شهري يتراوح بين 500 و 550 د.ك.
توازن العمل: ساعات عمل محددة بـ 8 ساعات يومياً.
بيئة مهنية: فرصة العمل ضمن إطار مؤسسي عالمي ومرموق في الكويت.
نمو وظيفي: اكتساب خبرات في مهام الموارد البشرية المعقدة، وإدارة العقود، والمفاوضات رفيعة المستوى.
متطلبات
الجنسية: عربي.
الخبرة: خبرة مثبتة لا تقل عن 5 سنوات في إعداد وترجمة العقود باللغتين العربية والإنجليزية.
الكفاءة القانونية: معرفة عميقة بقوانين العمل الكويتية، وإجراءات تحويل الإقامات، والعلاقات الحكومية.
المهارات الفنية: خلفية قوية في المهام الإدارية وشؤون الموظفين (HR).
المؤهل العلمي: يجب الحصول على درجة جامعية ذات صلة.
المتطلبات اللوجستية: امتلاك رخصة قيادة كويتية سارية المفعول (شرط أساسي).
الموقع: التقديم متاح للمرشحين المتواجدين داخل دولة الكويت فقط (تعيين محلي).
مسئوليات
العلاقات الحكومية (PRO): إدارة كافة المعاملات الحكومية بكفاءة، بما في ذلك استخراج التأشيرات، التجديدات، والامتثال القانوني.
إدارة العقود: قيادة عمليات إعداد ومراجعة وترجمة العقود المهنية والاتفاقيات القانونية باللغتين.
القيادة الإدارية: الإشراف على العمليات المكتبية اليومية وتنسيق سير العمل الإداري المعقد.
دعم الموارد البشرية: إدارة مهام شؤون الموظفين، بما في ذلك توثيق بيانات العاملين وتحويل الإقامات.
التفاوض: تمثيل الشركة في المفاوضات رفيعة المستوى مع الموردين الخارجيين والجهات الحكومية.
مهارات
إتقان اللغات: مهارات استثنائية في التواصل الكتابي واللفظي بـ العربية والإنجليزية.
قدرة تفاوضية: قدرة مثبتة على إدارة النقاشات المعقدة وتأمين أفضل الشروط للشركة.
الدقة المتناهية: اهتمام عالٍ بالتفاصيل في ترجمة الوثائق وحفظ السجلات الإدارية.
البراعة التنظيمية: القدرة على إدارة مهام متعددة ذات أولوية ضمن المواعيد النهائية المحددة.
طريقة التقديم
إذا كنت محترفاً استراتيجياً ومستعداً للانضمام إلى فريق "إيه كيو جلوبال"، يرجى إرسال سيرتك الذاتية المحدثة إلى البريد الإلكتروني التالي:
الإيميل: careers.royalrichkwt@gmail.com
